Kırılgan geçmiş ateş altında: Orta Doğu’daki çatışmalar binlerce yıllık medeniyeti nasıl tehdit ediyor?

80

İran’a karşı savaş şiddetlenirken, saldırılar sadece sivilleri öldürmekle kalmıyor, aynı zamanda yüzyıllardır ayakta duran sarayları, müzeleri ve arkeolojik hazineleri de yerle bir ediyor.

Ortadoğu genelinde, ABD-İsrail’in İran’a karşı savaşı tırmanırken, kültürel miras bir yol ayrımında bulunuyor. 

Tahran’daki Golestan sarayından Tyre’deki Roma kemerlerine ve Babil’in yıkık surlarına kadar, bölgenin hazineleri hem aktif çatışmaların hem de savaşın ardından gelen sessiz, kronik güçlerin baskısıyla karşı karşıya.

ISNA haber ajansının aktardığı açıklamaya göre, İran Kültür Mirası Bakanlığı savaşın başlamasından bu yana ülke genelinde en az 56 müze ve tarihi anıt “ciddi yapısal hasar” gördü . Hasar gören yerlerin en yüksek sayısı 19 anıtla Tahran vilayetinde kaydedilirken, Kürdistan vilayetinde de 12 tarihi yapının hasar gördüğü bildirildi.

İsfahan’dan Kudüs’e: Çatışmanın ortasında kalan miras

Silahlı çatışmalar ve doğal afetler sırasında kültürel varlıkların tahrip edilmesini, zarar görmesini ve çalınmasını önlemeye adanmış bir kuruluş olan ABD Mavi Kalkan Komitesi (USCBS), yaptığı açıklamada, “İran, Persepolis, Pasargadae ve İsfahan gibi UNESCO Dünya Mirası Alanları da dahil olmak üzere dünyanın en önemli kültürel miraslarından bazılarına ev sahipliği yapmaktadır. Binlerce arkeolojik alan, tarihi yapı ve dini ibadet ve öğrenim merkezi, insan uygarlığının binlerce yılını kapsamaktadır. Bu alanlar sadece İran halkına değil, tüm insanlığa aittir.” dedi . 

Nitekim, Kaçar döneminden kalma bir kraliyet kompleksi ve UNESCO Dünya Mirası alanı olan, Pahlavi taç giyme törenlerine ve devlet törenlerine ev sahipliği yapmış ve şu anda ağırlıklı olarak müze olarak işlev gören Golestan Sarayı’ndaki önemli hasar uluslararası alanda üzüntüyle karşılandı. 

İsfahan’daki tarihi yerlerde de hasar meydana geldiğine dair haberler var; bunlar arasında UNESCO tarafından koruma altına alınan İran Bahçeleri’nin bir parçası olan 17. yüzyıldan kalma Safevi köşkü Çehel Sotoun da bulunuyor. İran medyası, hasarın Mart ayı başlarında tarihi kompleksin yakınındaki hükümet binalarını hedef alan hava saldırılarının ardından meydana geldiğini ve şok dalgaları ile enkazın sarayı ve çevredeki bahçeleri etkilediğini belirtti.

UNESCO, İran’ın en eski cuma camilerinden biri ve UNESCO Dünya Mirası Listesi’nde yer alan İsfahan’daki Mescid-i Cami’nin , genişleyen savaş sırasında hasar gördüğünü ve Nakşi Cihan Meydanı’ndaki Ali Kapu Sarayı ve cami binaları da dahil olmak üzere diğer tarihi yapıların da hasar gördüğünü doğruladı.

İsfahan Valisi Mehdi Cemalinejad, sosyal medyada yayınlanan bir konuşmasında şunları söyledi: “İsfahan sıradan bir şehir değil, çatısız bir müze. Daha önceki hiçbir dönemde, Afgan savaşlarında, Moğol istilasında, hatta ‘kutsal savunma’ [1980-88 İran-Irak savaşı] sırasında bile bu asla yapılmamıştı.”

“Bu, bir medeniyete karşı ilan edilmiş bir savaştır,” diye ekledi. “Kültürü olmayan bir düşman, kültür sembollerine önem vermez. Tarihi olmayan bir ülke, tarihin izlerine saygı duymaz. Kimliği olmayan bir ülke, kimliğe değer vermez.”

UNESCO Dünya Mirası listesinde yer alan ve MÖ 63.000 yılına kadar uzanan insan yerleşimine dair kanıtlar sunan beş tarih öncesi mağara ve bir kaya sığınağını içeren Khorramabad Vadisi yakınlarındaki binalarda da hasar tespit edildi .

İran kaynaklarına göre, Lorestan eyaletinin Khorramabad kentindeki Falak-ol-Aflak Kalesi, geçen Pazar günü çevresinden vuruldu ve çevredeki ofisler ile müze binalarında hasar meydana geldi.

İran’ın ikinci büyük Kürt şehri Sanandaj’da, Salar Saeed ve Asef Vaziri konakları da dahil olmak üzere 19. yüzyıldan kalma birçok tarihi konak, kapılarında, vitray pencerelerinde ve diğer mimari unsurlarında hasar gördü. Bu konaklar Kürt müzeleri ve kültürel miras alanları olarak hizmet vermektedir.

Bu arada,   Müslüman dünyasıyla kültürlerarası diyaloğa adanmış özel bir kurum olan ve Safevi ve Kaçari dönemlerinden nadir Fars hazinelerini içeren küresel öneme sahip bir koleksiyona ev sahipliği yapan Kudüs’teki İslam Sanatı Müzesi , ülkedeki çoğu müze gibi, devam eden hava saldırılarından korunmak için kapılarını kapatmış ve koleksiyonunu başka bir yere taşımıştır.

Tel Aviv’de, UNESCO Dünya Mirası listesinde yer alan Beyaz Şehir’deki Bauhaus tarzı iki bina, 28 Şubat’ta İran füze saldırılarında hasar gördü; saldırılarda bir kişi hayatını kaybetti ve çok sayıda kişi yaralandı.

Arkeologlar tarafından kurulan İsrailli işgal karşıtı grup Emek Shaveh’in uluslararası ilişkiler koordinatörü Talya Ezrahi, mevcut krizde kültürel mirasın füze saldırıları nedeniyle risk altında olduğunu belirtiyor.

“Batı Şeria’daki tarihi yerler,” diye anlatıyor The New Arab’a , “işgalin, kültürel gaspın ve yıkımın kurbanı oldu; bu süreç, 2023’te Miras Bakanlığı’nın aşırı milliyetçi Yahudi Gücü partisi tarafından ele geçirilmesinden bu yana büyük ölçüde yoğunlaştı. Sadece birkaç hafta önce, Miras Bakanı, Yahudi mirası üzerine inşa edilen her şeyin yok edilme adayı olduğunu  söyledi .”

“Yerleşimciler tarafından değer verilmeyen yerlerin çok daha savunmasız olduğu kesin; çünkü İran’la savaş sırasında hasar görürlerse, İsrail onları onarmakta acele etmeyecektir.”

Grevelerin şiddetlenmesiyle antik Tyre şehri risk altında.

Sınırın ötesinde, Lübnan Kültür Bakanı Ghassan Salamé’nin, ülkesinin devam eden ABD-İsrail bombardımanı sırasında Lübnan kültürel mirasının korunması için müdahale talebiyle Paris’te UNESCO Genel Direktörü Khaled El-Enany’yi aramasından iki gün sonra , İsrail 6 Mart’ta antik Sur kentine saldırdı.

Devlet medyası ve AFP’ye göre , en az bir kişinin ölümüne yol açan saldırı, UNESCO Dünya Mirası listesinde yer alan, önemli, çoğunlukla Roma dönemine ait arkeolojik alanlara sahip, dünyanın en eski sürekli yerleşim yerlerinden birine bitişik bir bölgede gerçekleşti.

Antik Tire kenti , bir zamanlar şehrin ana girişi olan bir nekropolü içerir; bu nekropol, ikinci yüzyıldan kalma bir zafer takı, bir su kemeri ve ikinci yüzyıldan kalma bir hipodromun hakim olduğu geniş bir Roma ve Bizans caddesi üzerinde yer alır.

Şehrin antik hipodromunun yakınlarında, olay yerinde bulunan bir AFP fotoğrafçısı, kurtarma ekiplerinin en az bir cesedi çıkardığını ve yerde dağınık halde insan kalıntıları olduğunu gördüğünü bildirdi.

Ulusal Haber Ajansı, “Düşman savaş uçakları, Bass Filistinli mülteci kampının yakınındaki Tirus şehrinin harabe bölgesine saldırı düzenledi ” dedi. Bass, Lübnan’daki bir düzine Filistinli mülteci kampından biridir.

ICOMOS Lübnan’dan bir uzmana göre, hava saldırısı UNESCO Dünya Mirası alanının tampon bölgesi içinde, alandan birkaç metre uzaklıkta gerçekleşti ve doğrudan hipodromu ve alanın girişine yakın arkeolojik alanı etkiledi.

Lübnan, 2023 yılında Lahey Sözleşmesi’nin 1999 tarihli İkinci Protokolünü onayladı ve bölgeye 2024 yılında Gelişmiş Koruma statüsü verildi; bu da “bu kadar yakın bir mesafede yapılacak herhangi bir saldırının, Dünya Mirası alanının bütünlüğüne ve özelliklerine yönelik ciddi bir ihlal ve tehdit oluşturduğu” anlamına geliyor, diye belirtti The New Arab’a.

Lübnan kültürel mirası , UNESCO’nun 2024 yılında 34 kültürel alanı daha yüksek koruma altına almasından bu yana artan bir risk altında bulunuyor .

İsrail’in Lübnan’daki bombalama kampanyası artarken, Bekka Vadisi’ndeki antik Roma sit alanları Baalbek ve güneydeki Sur (2024’te de İsrail hava saldırılarına maruz kalmışlardı) özellikle risk altında. 

2024 savaşından sonra Güney Lübnan’daki beş köyde meydana gelen hasarı belgeleyen, miras koruma konusunda uzmanlaşmış bir STK olan Biladi’nin başkanı Joanne Farchakh Bajjaly, The New Arab’a verdiği demeçte , dünya miras alanlarının savunmasız olduğunu ancak asıl sorunun Güney köylerinde “şehir katliamı” – özellikle Osmanlı evleri ve tarihi kiliseler olmak üzere tüm mimari mirasın yok edilmesi – olduğunu söyledi. 

Irak’ta, İran destekli milisler ve müttefik güçler son haftalarda Erbil çevresinde tekrarlanan insansız hava aracı ve füze saldırıları düzenledi. Füze saldırıları ayrıca Babil’deki milis mevzilerini de hedef aldı ve Samarra’da füze parçalarına rastlandığı bildirildi. Şu ana kadar hiçbir dünya miras alanı hedef alınmamış olsa da, devam eden saldırılar ülkenin tarihi yerleri için risk oluşturmaya devam ediyor.

2014-2017 yılları arasında IŞİD ile yaşanan çatışmalar sırasında kapsamlı kültürel yıkıma uğrayan Musul’da, UNESCO ve uluslararası programlar aracılığıyla El-Nuri Ulu Camii gibi birçok ikonik tarihi mekanın restorasyonu gerçekleştiriliyor.

Musul ve çevresindeki PMF mevzilerini hedef alan, sorumluluğu üstlenilmeyen çeşitli hava saldırıları düzenlendi. Saldırılar, Bartella gibi tarihi Hristiyan kasabalarının yakınlarını ve antik Mar Mattai manastırına yakın bölgeleri de kapsıyor. Bazı kaynaklar bu saldırıların ABD tarafından gerçekleştirildiğini iddia ediyor.

Ortak insanlık tarihinin hayatta kalması

Tel Aviv’den Tahran’a ve Tyre’ye kadar şehirlerde grevler devam ederken, UNESCO, Orta Doğu genelindeki kültürel ve çevresel alanların artan tehlikeyle karşı karşıya olduğu konusunda uyarıda bulundu. 

Örgüt, tüm tarafları itidal göstermeye ve 1954 Lahey Sözleşmesi ve Dünya Mirası Sözleşmesi de dahil olmak üzere, çatışma sırasında kültürel varlıkları korumayı amaçlayan uluslararası sözleşmelere saygı göstermeye çağırdı.

Kültürel miras koruma grupları da bu çağrılara katılarak, orduların kültür uzmanlarıyla koordinasyon kurmasını ve tarihi öneme sahip yerlerden uzak durmasını tavsiye etti.

Arkeologlar ve koruma uzmanları için söz konusu olan sadece anıtlar veya eserler değil, ortak insanlık tarihinin hayatta kalmasıdır.

Kültürel miras savunucularının bir açıklamasında belirtildiği gibi : kültürel mirasın yok edilmesi geri döndürülemez; kimliği, hafızayı ve toplumların savaştan sonra yeniden yapılanmasına yardımcı olan temelleri siler.